朝三暮四 (zhāo sān mù sì) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Lộ trình HSK Từ vựng Học cùng AI Từ điển Cửa hàng Hỏi đáp

Bạn biết bao nhiêu từ tiếng Trung?Từ điển Trung Việt Từ vựng HSK Học pinyin Bộ thủ Giấy phép & nguồn dữ liệu

© 2026 mandanix · Học tiếng Trung cho người Việt.

朝三暮四 (zhāo sān mù sì) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Từ điển/HSK 7/朝三暮四

朝三暮四

zhāo sān mù sì

Hán Việt: TRIỀU TAM MỘ TỨHSK 7Bộ: 月v

Nghĩa tiếng Việt

1.nghĩa đen: buổi sáng nói ba nhưng buổi tối nói bốn (thành ngữ)
2.thay đổi điều gì đó đã định
3.không quyết đoán
4.lúc nóng lúc lạnh

Luyện viết chữ 朝三暮四 theo nét (miễn phí)

Từ liên quan chứa “朝三暮四”

三 · ba 四 · bốn 朝 · triều đình hoặc hoàng gia 朝着 · hướng tới 三角 · hình tam giác 四肢 · bốn chi của cơ thể 四季 · bốn mùa, cụ thể là: xuân 春[chun1], hạ 夏[xia4], thu 秋[qiu1] và đông 冬[dong1]再三 · hết lần này đến lần khác 三维 · ba chiều 朝代 · triều đại

mandanix

Học thuộc “朝三暮四” và 9.000+ từ khác

Thêm từ vào bộ ôn tập lặp lại ngắt quãng, luyện viết theo nét, nghe phát âm chuẩn và luyện nói với gia sư AI.

Đăng ký miễn phí

Tra từ khác Từ vựng HSK 7

四合院

· nhà tứ hợp với sân được bao kín hoàn toàn (loại hình nhà ở Trung Quốc)

四面八方 · khắp mọi hướng