要不是 (yào bu shì) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Lộ trình HSK Từ vựng Học cùng AI Từ điển Cửa hàng Hỏi đáp

Bạn biết bao nhiêu từ tiếng Trung?Từ điển Trung Việt Từ vựng HSK Học pinyin Bộ thủ Giấy phép & nguồn dữ liệu

© 2026 mandanix · Học tiếng Trung cho người Việt.

要不是 (yào bu shì) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Từ điển/HSK 7/要不是

要不是

yào bu shì

Hán Việt: YẾU BẤT THỊHSK 7Bộ: 覀c

Nghĩa tiếng Việt

1.nếu không phải vì
2.nếu không có

Luyện viết chữ 要不是 theo nét (miễn phí)

Từ liên quan chứa “要不是”

是 · là (chỉ theo sau bởi danh từ)不 · không 要 · (hình thức kết hợp) yêu cầu 但是 · nhưng 需要 · cần 还是 · vẫn (như trước)不过 · chỉ 重要 · quan trọng 可是 · nhưng 要求 · yêu cầu 只要 · chỉ cần 是否 · liệu có (hay không)

mandanix

Học thuộc “要不是” và 9.000+ từ khác

Thêm từ vào bộ ôn tập lặp lại ngắt quãng, luyện viết theo nét, nghe phát âm chuẩn và luyện nói với gia sư AI.

Đăng ký miễn phí

Tra từ khác Từ vựng HSK 7