此起彼伏 (cǐ qǐ bǐ fú) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Lộ trình HSK Từ vựng Học cùng AI Từ điển Cửa hàng Hỏi đáp

Bạn biết bao nhiêu từ tiếng Trung?Từ điển Trung Việt Từ vựng HSK Học pinyin Bộ thủ Giấy phép & nguồn dữ liệu

© 2026 mandanix · Học tiếng Trung cho người Việt.

此起彼伏 (cǐ qǐ bǐ fú) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Từ điển/HSK 7/此起彼伏

此起彼伏

cǐ qǐ bǐ fú

Hán Việt: THỬ KHỞI BỈ PHỤCHSK 7Bộ: 止v

Nghĩa tiếng Việt

1.chỗ này nổi lên, chỗ kia lặn xuống (thành ngữ)
2.nổi lên và chìm xuống liên tiếp
3.chưa kịp lắng xuống cái này, cái tiếp theo đã phát sinh
4.lặp đi lặp lại
5.xảy ra hết lần này đến lần khác (vỗ tay, đám cháy, sóng, biểu tình, xung đột, nổi dậy, v.v.)

Luyện viết chữ 此起彼伏 theo nét (miễn phí)

Từ liên quan chứa “此起彼伏”

一起 · ở cùng một nơi 起来 · đứng lên 因此 · do đó 引起 · gây ra 彼此 · lẫn nhau 起床 · thức dậy 此外 · ngoài ra 从此 · từ bây giờ 起码 · tối thiểu 起飞 · (của máy bay) cất cánh 响起

mandanix

Học thuộc “此起彼伏” và 9.000+ từ khác

Thêm từ vào bộ ôn tập lặp lại ngắt quãng, luyện viết theo nét, nghe phát âm chuẩn và luyện nói với gia sư AI.

Đăng ký miễn phí

Tra từ khác Từ vựng HSK 7

· (âm thanh) vang lên

掀起 · nhấc lên