触目惊心 (chù mù jīng xīn) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Lộ trình HSK Từ vựng Học cùng AI Từ điển Cửa hàng Hỏi đáp

Bạn biết bao nhiêu từ tiếng Trung?Từ điển Trung Việt Từ vựng HSK Học pinyin Bộ thủ Giấy phép & nguồn dữ liệu

© 2026 mandanix · Học tiếng Trung cho người Việt.

触目惊心 (chù mù jīng xīn) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Từ điển/HSK 7/触目惊心

触目惊心

chù mù jīng xīn

Hán Việt: XÚC MỤC KINH TÂMHSK 7Bộ: 角vPhồn thể: 觸目驚心

Nghĩa tiếng Việt

1.nghĩa đen: chấn động mắt, kinh ngạc tim (thành ngữ)
2.sốc
3.kinh khủng khi thấy
4.cảnh tượng kinh hoàng

Luyện viết chữ 触目惊心 theo nét (miễn phí)

Từ liên quan chứa “触目惊心”

惊 · giật mình 担心 · lo lắng 目前 · hiện tại 目标 · mục tiêu 中心 · trung tâm 开心 · cảm thấy vui 项目 · mục 节目 · chương trình 心理 · tâm lý 关心 · quan tâm đến 目的 · mục đích

mandanix

Học thuộc “触目惊心” và 9.000+ từ khác

Thêm từ vào bộ ôn tập lặp lại ngắt quãng, luyện viết theo nét, nghe phát âm chuẩn và luyện nói với gia sư AI.

Đăng ký miễn phí

Tra từ khác Từ vựng HSK 7

心情 · tâm trạng