一丝不苟 (yī sī bù gǒu) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Lộ trình HSK Từ vựng Học cùng AI Từ điển Cửa hàng Hỏi đáp

Bạn biết bao nhiêu từ tiếng Trung?Từ điển Trung Việt Từ vựng HSK Học pinyin Bộ thủ Giấy phép & nguồn dữ liệu

© 2026 mandanix · Học tiếng Trung cho người Việt.

一丝不苟 (yī sī bù gǒu) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Từ điển/HSK 6/一丝不苟

一丝不苟

yī sī bù gǒu

HSK 6Bộ: 一vPhồn thể: 一絲不苟

Nghĩa tiếng Việt

1.không một sợi lỏng lẻo (thành ngữ)
2.tuân thủ nghiêm ngặt
3.theo sát từng chi tiết
4.không một sợi tóc sai chỗ

Luyện viết chữ 一丝不苟 theo nét (miễn phí)

Từ liên quan chứa “一丝不苟”

不 · không 一 · một 丝 · lụa 一起 · ở cùng một nơi 一定 · chắc chắn 一直 · thẳng (theo đường thẳng)不过 · chỉ 第一 · đầu tiên 一样 · giống 一切 · mọi thứ 唯一 · chỉ

mandanix

Học thuộc “一丝不苟” và 9.000+ từ khác

Thêm từ vào bộ ôn tập lặp lại ngắt quãng, luyện viết theo nét, nghe phát âm chuẩn và luyện nói với gia sư AI.

Đăng ký miễn phí

Tra từ khác Từ vựng HSK 6

一般 · giống