就 (jiù) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Lộ trình HSK Từ vựng Học cùng AI Từ điển Cửa hàng Hỏi đáp

Bạn biết bao nhiêu từ tiếng Trung?Từ điển Trung Việt Từ vựng HSK Học pinyin Bộ thủ Giấy phép & nguồn dữ liệu

© 2026 mandanix · Học tiếng Trung cho người Việt.

就 (jiù) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Từ điển/HSK 2/就

就

jiù

Hán Việt: TỰUHSK 2Bộ: 尢d, p, c, v

Nghĩa tiếng Việt

1.(sau một mệnh đề giả định) trong trường hợp đó
2.thì
3.(sau một mệnh đề hành động) ngay khi
4.ngay sau khi
5.(giống như ) chỉ
6.không gì khác ngoài
7.đơn giản là
8.chỉ là
9.chính xác
10.đúng
11.chỉ có
12.ít nhất là
13.nhiều đến
14.nhiều như
15.tiếp cận
16.tiến về
17.phụ trách
18.tham gia vào
19.(thường theo sau bởi ) tận dụng
20.(về thức ăn) ăn cùng
21.về
22.liên quan đến
23.(mẫu câu: ... ...) ngay cả nếu ... vẫn
24.(mẫu câu: ... ...) nếu không ... thì phải

Luyện viết chữ 就 theo nét (miễn phí)

Từ liên quan chứa “就”

成就 · thành tựu 就业 · tìm được việc làm 造就 · nuôi dưỡng 就读 · đi học 就职 · nhậm chức 就诊 · đi khám bác sĩ 就任 · nhậm chức 就地 · tại chỗ 就医 · nhận điều trị y tế 迁就 · nhượng bộ 就餐

mandanix

Học thuộc “就” và 9.000+ từ khác

Thêm từ vào bộ ôn tập lặp lại ngắt quãng, luyện viết theo nét, nghe phát âm chuẩn và luyện nói với gia sư AI.

Đăng ký miễn phí

Tra từ khác Từ vựng HSK 2

· ăn uống

就近 · gần đó