东奔西走 (dōng bēn xī zǒu) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Lộ trình HSK Từ vựng Học cùng AI Từ điển Cửa hàng Hỏi đáp

Bạn biết bao nhiêu từ tiếng Trung?Từ điển Trung Việt Từ vựng HSK Học pinyin Bộ thủ Giấy phép & nguồn dữ liệu

© 2026 mandanix · Học tiếng Trung cho người Việt.

东奔西走 (dōng bēn xī zǒu) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Từ điển/HSK 7/东奔西走

东奔西走

dōng bēn xī zǒu

HSK 7Bộ: 一vPhồn thể: 東奔西走

Nghĩa tiếng Việt

1.chạy đông chạy tây (thành ngữ)
2.bận rộn chạy đi chạy lại
3.bận tối mắt tối mũi
4.nhảy lò cò
5.cũng dùng 東跑西顛|东跑西颠[dong1 pao3 xi1 dian1]

Luyện viết chữ 东奔西走 theo nét (miễn phí)

Từ liên quan chứa “东奔西走”

走 · đi 西 · phương Tây 东 · phía đông 奔 · vội vàng 东西 · đông và tây 股东 · cổ đông 走廊 · hành lang 行走 · đi bộ 走私 · buôn lậu 奔驰 · Benz (tên gọi)西瓜 · dưa hấu

mandanix

Học thuộc “东奔西走” và 9.000+ từ khác

Thêm từ vào bộ ôn tập lặp lại ngắt quãng, luyện viết theo nét, nghe phát âm chuẩn và luyện nói với gia sư AI.

Đăng ký miễn phí

Tra từ khác Từ vựng HSK 7

房东 · chủ nhà