冷笑 (lěng xiào) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Lộ trình HSK Từ vựng Học cùng AI Từ điển Cửa hàng Hỏi đáp

Bạn biết bao nhiêu từ tiếng Trung?Từ điển Trung Việt Từ vựng HSK Học pinyin Bộ thủ Giấy phép & nguồn dữ liệu

© 2026 mandanix · Học tiếng Trung cho người Việt.

冷笑 (lěng xiào) nghĩa là gì — Hán Việt, pinyin, ví dụ · mandanix

Từ điển/HSK 7/冷笑

冷笑

lěng xiào

Hán Việt: LÃNH TIẾUHSK 7Bộ: 冫v

Nghĩa tiếng Việt

1.cười nhếch mép
2.cười lạnh lùng
3.cười không hài lòng (cay đắng, bất lực, phẫn nộ, v.v.)
4.nụ cười cay đắng, lạnh lùng, mỉa mai hoặc tức giận

Luyện viết chữ 冷笑 theo nét (miễn phí)

Từ liên quan chứa “冷笑”

笑 · cười 冷 · lạnh 微笑 · cười 冷静 · bình tĩnh 笑话 · trò đùa 好笑 · buồn cười 可笑 · buồn cười 嘲笑 · chế nhạo 冷漠 · lạnh lùng và thờ ơ với ai đó 冷冻 · đông lạnh (thực phẩm,...)冷却 · làm nguội (nghĩa đen và bóng)

mandanix

Học thuộc “冷笑” và 9.000+ từ khác

Thêm từ vào bộ ôn tập lặp lại ngắt quãng, luyện viết theo nét, nghe phát âm chuẩn và luyện nói với gia sư AI.

Đăng ký miễn phí

Tra từ khác Từ vựng HSK 7

冷战 · (Mỹ-Xô) Chiến tranh Lạnh